第五十條　基金份額上市交易后，有下列情形之一的，由證券交易所終止其上市交易，并報國務(wù)院證券監(jiān)督管理機構(gòu)備案：
　?。ㄒ唬┎辉倬邆浔痉ǖ谒氖藯l規(guī)定的上市交易條件；
　　（二）基金合同期限屆滿；
　　（三）基金份額持有人大會決定提前終止上市交易；
　　（四）基金合同約定的或者基金份額上市交易規(guī)則規(guī)定的終止上市交易的其他情形。
　　【釋義】　本條是對基金份額終止上市交易的規(guī)定。
　　一、終止基金份額上市交易的情形
　　根據(jù)本條規(guī)定，終止基金份額上市交易的情形包括：
　　1.不再具備本法第48條規(guī)定的上市交易條件。基金份額上市交易后，由于各種原因，導(dǎo)致不再具備本法第48條規(guī)定的基金份額上市交易條件的，應(yīng)當(dāng)終止其上市交易，包括：證券監(jiān)督管理機構(gòu)撤銷了基金募集核準(zhǔn)文件；基金管理人、基金托管人喪失了基金管理資格或者基金托管資格，而又沒有新基金管理人、基金托管人承接；將基金合同期限變更為5年以下；基金最低募集金額少于2億元人民幣；基金份額持有人少于1千人；基金份額上市交易規(guī)則規(guī)定的基金份額上市交易的其他條件。
　　2.基金合同期限屆滿。基金合同期限屆滿而未經(jīng)批準(zhǔn)延期的，基金合同終止，進入基金財產(chǎn)清算程序，應(yīng)當(dāng)終止基金份額的上市交易。
　　3.基金份額持有人大會決定提前終止上市交易?；鸷贤谙揠m未屆滿，但基金份額持有人大會決定提前終止上市交易的，基金合同終止，進入基金財產(chǎn)清算程序，也應(yīng)當(dāng)終止基金份額的上市交易。
　　4.出現(xiàn)基金會同約定或者基金份額上市交易規(guī)則規(guī)定的終止上市交易的其他情形?；鸷贤?dāng)事人可以根據(jù)自己的意愿，在基金合同中約定終止基金份額上市交易的情形，比如約定出現(xiàn)基金運作達不到預(yù)期的業(yè)績，或者基金管理人、基金托管人更換等情形時，終止基金份額上市交易。根據(jù)兩個證券交易所制定的基金份額上市交易規(guī)則的規(guī)定，基金份額終止上市交易的其他情形主要包括：違反國家法律、法規(guī)，國務(wù)院證券監(jiān)督管理機構(gòu)決定暫停其上市交易，在暫停上市交易期間，未能消除被暫停上市交易的原因；因重大違法、違規(guī)行為，被國務(wù)院證券監(jiān)督管理脫鉤終止上市交易的。
　　二、終止基金份額上市交易的備案
　　終止基金份額上市交易，將給基金份額持有人的利益以及基金管理人的經(jīng)營帶來重大影響，甚至可能給整個證券市場帶來波動。當(dāng)證券交易所依法決定終止基金份額上市交易后，應(yīng)當(dāng)按照本法的要求將終止基金份額上市交易的原因、作出的終止基金份額上市交易的決定等報國務(wù)院證券監(jiān)督管理機構(gòu)備案。